Sentence examples of "Being" in English with translation "hacer"

<>
Stop being lazy and find something to do. Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.
It being fine, we started climbing Mt Fuji. Como hacía buen tiempo, comenzamos a escalar el monte Fuji.
I don't like being made a fool of. No me gusta que me hagan quedar como un tonto.
He could not stand being kept waiting so long. No podía soportar que le hicieran esperar tanto.
The teacher accused one of his students of being noisy in class. El profesor acusó a uno de sus estudiantes de hacer ruido en clase.
By postponing what you have to do, you run the risk of never being able to do it. Al dejar para más tarde lo que hay que hacer, se corre el riesgo de no poder hacerlo nunca.
What are you doing here? ¿Qué haces aquí?
What are you doing tomorrow? ¿Qué haces mañana?
Deeds are better than words. Los hechos valen más que las palabras.
What are you doing tonight? ¿Qué haces esta noche?
Automobiles are made in factories. Los automóviles se hacen en fabricas.
What are you doing today? ¿Qué vas a hacer hoy?
The days are gradually shortening. Los días se hacen cada vez más cortos.
How come you are here? ¿Qué haces aquí?
hope you are doing well esperanza hace bien
What are those people doing? ¿Qué hace esa gente?
What are the men doing? ¿Qué hacen los hombres?
What are my grandparents doing? ¿Qué hacen mis abuelos?
Little remains to be done. Queda poco por hacer.
Let Nature be your teacher. Haz de la naturaleza tu maestra.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.