Exemples d'utilisation de "hacer" en espagnol

<>
No quiero hacer nada arriesgado. I don't want to do anything risky.
¿Cuando deberíamos hacer las reservas? When should we make reservations?
Va a hacer bastante frío. It is going to be rather cool.
Los hermanos Wright lograron hacer volar un aeroplano impulsado por un motor. The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
¿Puedes volver a hacer eso? Can you do that again?
Vinieron a hacer las paces. They came to make peace.
¿Está permitido hacer fotos aquí? Are we allowed to take pictures here?
No tenéis que hacer eso. You don't need to do that.
Enséñales como hacer una ensalada. Teach them how to make a salad.
¿Es seguro hacer auto-stop? Is it safe to hitch?
¿Qué te gustaría hacer hoy? What would you like to do today?
Quisiera hacer una llamada telefónica. I would like to make a phone call.
Están empezando a hacer su tarea. They are beginning their homework.
¿Podrías hacer esto por mí? Could you do this instead of me?
Es doloroso hacer el amor. It's painful making love.
Es bueno para tí hacer ejercicio. It is good for you to take exercise.
Tom puede hacer de todo. Tom can do just about anything.
¿Dónde podemos hacer una llamada? Where can we make a phone call?
¡Ahora vamos a ver qué pueden hacer! Now the ball is in your court!
¿Qué debería hacer a continuación? What should I do next?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !