Sentence examples of "How come" in English

<>
How come he didn't show up? ¿Cómo es que no apareció?
How come he is going to accept the proposal? ¿Por qué va a aceptar la propuesta?
How come you're always so energetic? ¿Cómo es que tú eres siempre tan energético?
How come you didn't call me last night? ¿Por qué no me llamaste ayer por la noche?
How come you know so much about Japanese history? ¿Cómo es que sabes tanto sobre la historia de Japón?
How come you only gave me a hamburger? Isn't this a meal set of a hamburger, French fries and a drink? ¿Por qué me ha dado sólo una hamburguesa? ¿No es éste un menú completo de hamburguesa, patatas fritas y bebida?
How come you know English so well? ¿Cómo es posible que hables tan bien inglés?
How come you are here? ¿Qué haces aquí?
How come you arrive at this time? ¿Cómo llegas a estas horas?
How come you made such a mistake? ¿Cómo puedes haber cometido un error semejante?
Who am I? How did I come to be? ¿Quién soy? ¿Cómo llegué a existir?
How did he come here? ¿Cómo ha llegado él hasta aquí?
How do you come to that conclusion? ¿Cómo llegaste a esa conclusión?
How do you come to school? ¿Cómo vienes a la escuela?
How did you come up with such a good excuse? ¿Cómo se te ocurrió una excusa tan buena?
How did you come by all this money? ¿Cómo llegaste a tener todo este dinero?
How did you come by the money? ¿Cómo conseguiste ese dinero?
How did you come up with that idea? ¿Cómo llegaste a esa idea?
How did you come up with this crazy idea? ¿Cómo has llegado a esta idea loca?
How did you come to know each other? ¿Cómo os conocisteis?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.