Exemples d'utilisation de "agreeing" en anglais

<>
I agree to this plan. Estoy de acuerdo con este plan.
Meg agreed to Ken's plan. Meg aceptó el plan de Ken.
Everyone agreed with this idea. Todos concordaron con esta idea.
Tom agreed to be here at 2:30, but he's not here yet. Tom ha consentido estar aquí a las 2:30, pero aún no está aquí.
He nodded as much as to say that he agreed. Él asintió con la cabeza para indicar que estaba de acuerdo.
I never agree with him. Nunca estoy de acuerdo con él.
They agreed to meet me here. Ellos aceptaron verme aquí.
I fully agree with his text. Concuerdo plenamente con su texto.
Only a true artist would agree to sing for his supper because he knows it would taste better that way. Sólo un verdadero artista consiente a cantar para su cena, porque sabe que de esa manera sabrá mejor.
No, I don't agree! No, ¡no estoy de acuerdo!
She did not agree to the proposal. Ella no aceptó la propuesta.
This account does not agree with the facts. Esta versión no concuerda con los hechos.
I quite agree with you. Yo estoy de acuerdo contigo.
They agreed to work together on the project. Aceptaron trabajar juntos en el proyecto.
We all agree that we should leave early. Todos concordamos que debemos partir temprano.
I agree with his suggestion. Estoy de acuerdo con su propuesta.
I agreed to help him in his work. Acepté ayudarle con su trabajo.
I can't agree with you on that point. No puedo concordar contigo en ese punto.
I agree with your opinion. Estoy de acuerdo con tu opinión.
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender. El dictador forzó a la tribu a aceptar los términos de la capitulación.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !