Sentence examples of "allout effort" in English

Select source language

Select target language

With just a little more effort, he would have succeeded. Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.

We must make an effort and go deeper into the matter. Nos tenemos que esforzar en ir más al fondo del asunto.

Being in good shape takes effort. Estar en buena forma requiere esfuerzo.

He is putting all his effort into the service of the business. El puso todo su empeño al servicio del negocio.

Amy made an effort to stand up. Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.

Success depends mostly on effort. El éxito depende más que nada en el esfuerzo.

All my effort went for nothing. Todo mi esfuerzo fue en vano.

I'm putting all my effort into this project. Estoy poniendo todo mi esfuerzo en este proyecto.

I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it. Me doy cuenta del esfuerzo que has invertido en este proyecto, y realmente lo aprecio.

Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce. Jeff y Mia están haciendo un último esfuerzo para evitar el divorcio.

Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.

Every effort he makes falls short in the eyes of his father. Todo esfuerzo que hace queda corto en los ojos de su papá.

You should make an effort to stop smoking. Deberías hacer un esfuerzo en dejar de fumar.

We should consider a combined effort. Deberíamos considerar unir esfuerzos.

No one succeeds in the world without effort. Nadie tiene éxito en el mundo sin esfuerzo.

Thomas, make some effort! ¡Thomas, pon algo de esfuerzo!

With a little more effort. Con un poco más de esfuerzo.

I made an effort to finish my work. Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.

Give your best effort in all that you do. Da lo mejor de ti en todo lo que haces.

I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain. Hice cada esfuerzo para llevar a cabo el plan, pero después de todo, resultó ser en vano.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download