Exemplos de uso de "at the front of" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Tom was sitting in the front of the bus. Tom estaba sentado en la parte delantera del autobús.
Someone is at the front door. Alguien está en la puerta del frente.
The guy who hit you is at the front door. El tipo que te pegó está en la puerta del frente.
Tom is waiting for you at the front door. Tom te está esperando en la puerta de enfrente.
We found the front door locked. Encontramos que la puerta principal estaba cerrada.
He parked his car in front of the building. Él aparcó su coche en frente del edificio.
Watch that no one is standing at the edge of your bed. Mira que no haya nadie parado a un borde de tu cama.
Tom always wants to sit in the front row. Tom siempre se quiere sentar en la primera fila.
There is a bank in front of the station. Hay un banco frente a la estación.
I study at the University of Hyogo. Estudio en la universidad de Hyogo.
He closed carefully the front door. Cerró cuidadosamente la puerta del frente.
Scores of people gathered in front of the Royal Palace. Multitudes de gente se reunieron en frente del Palacio Real.
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Bájate en la siguiente parada y toma un bus hacia el aeropuerto.
Polyphemus, son of Neptune, had only one eye in the front. Polifemo, hijo de Neptuno, tenía un solo ojo en la frente.
Tom eats anything Mary puts in front of him. Tom come cualquier cosa que Mary le ponga delante.
Look at the large building over there. Mira aquel gran edificio.
Tom unlocked the front door. Tom le quitó la llave a la puerta del frente.
Is there a garden in front of the house? ¿Hay un jardín frente a la casa?
Every flatterer lives at the expense of whom listens to them. Todo adulador vive a expensas de quien lo escucha.
I noticed that she sat in the front row. Noté que ella se sentó en la fila del frente.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!