Sentence examples of "awoken" in English with translation "despertar"

Select source language

Select target language

Translations: all26 despertar26

show all

He was awoken by the noise. Él se despertó por el ruido.

She lay awake all night. Se quedó despierta toda la noche.

I awoke from a dream. Desperté de un sueño.

As it is, I am awake. En realidad, estoy despierto.

I awoke to find myself famous. Cuando desperté, era famoso.

I awoke from a long dream. Desperté de un largo sueño.

At that time, I was still awake. En aquel momento yo aún estaba despierto.

To be awake is to be alive. Estar despierto es estar vivo.

I awoke three times in the night. Me desperté tres veces durante la noche.

I awoke to find my suitcase gone. Cuando desperté, mi maletín había desaparecido.

When she awoke, she felt terribly cold. Cuando ella se despertó tenía mucho frío.

The noise awoke me from my sleep. El ruido me despertó.

Take care not to awake the sleeping baby. Ten cuidado de no despertar a la bebé.

She lay awake for hours thinking about him. Se quedó despierta por horas pensando en él.

When I awoke, he had already been there. Cuando desperté, él ya había estado allí.

I awoke to find everything had been a dream. Desperté y descubrí que todo había sido un sueño.

I awoke to find a bird in my room. Cuando desperté encontré un pájaro en mi cuarto.

I awoke to find myself lying on the floor. Cuando desperté estaba tirado en el piso.

I awoke to find a burglar in my room. Me desperté y vi un ladrón en mi habitación.

I'm used to stay awake late into the night. Tengo la costumbre de quedarme despierto hasta bien entrada la noche.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download