Sentence examples of "by" in English with translation "por"

<>
show all
Moths are attracted by light. Las polillas son atraídas por la luz.
He is hated by all. Él es odiado por todos.
I met Jane by accident. Me encontré con Jane por accidente.
She's inquisitive by nature. Ella es curiosa por naturaleza.
Tom was killed by lightning. Tom fue asesinado por un rayo.
I met her by chance. Me la encontré por casualidad.
He hit me by mistake. Él me golpeó por error.
I was overtaken by greed. Fui poseído por la avaricia.
French is spoken by many. El francés es hablado por muchos.
He was driven by revenge. Él fue conducido por la venganza.
Mary was kidnapped by pirates. Mary fue secuestrada por piratas.
Mary is respected by everyone. Mary es respetada por todos.
She called him by name. Ella le llamó por su nombre.
I was abducted by aliens. Fui secuestrada por extraterrestres.
We met her by accident. Nos encontramos con ella por casualidad.
Mac is loved by everyone. Mac es amado por todos.
She is loved by everybody. Ella es amada por todos.
Tom was threatened by Mary. Tom fue amenazado por Mary.
He is lazy by nature. Él es vago por naturaleza.
Tom did it by himself. Tom lo hizo por sí solo.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download