Sentence examples of "commit oneself" in English

Select source language

Select target language

There is no sin, and there can be no sin on all the earth, which the Lord will not forgive to the truly repentant! Man cannot commit a sin so great as to exhaust the infinite love of God. Can there be a sin which could exceed the love of God? No hay pecado, y no puede haber pecado en la Tierra que Dios no perdone al que se arrepiente sinceramente. El hombre no puede cometer un pecado tan grande que agote el amor infinito de Dios.¿Puede haber algún pecado que supere el amor de Dios?

One should dress oneself well. Uno se debería vestir bien.

Bill did not commit the crime. Bill no cometió el crimen.

It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself. Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.

Tom was executed for a crime he didn't commit. Tom fue ejecutado por un crimen que no cometió.

It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.

They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another. Ellos no muestran remordimiento por sus fechorías, sino que continúan cometiendo un crimen tras otro.

In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and tentations. En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.

Many young men tend to commit the same errors. Muchos jóvenes tienden a cometer los mismos errores.

To know oneself is very difficult. Conocerse a sí mismo es muy difícil.

I'm prisoner for a crime I didn't commit. Estoy preso por un crimen que no cometí.

To know oneself is not easy. Conocerse a uno mismo no es fácil.

I commit my son to your care. Dejo a mi hijo a tu cuidado.

To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Dudar de sí mismo es la primera señal de inteligencia.

What is hell? Hell is oneself. ¿Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.

There is no better friend or parent than oneself. No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download