Sentence examples of "cut off financing" in English

<>
Cut off the gas! ¡Corta el gas!
Charles I had his head cut off. A Carlos I le cortaron la cabeza.
Like a chook with its head cut off. Como pollo sin cabeza.
Surrounded by hordes of vampires, Christopher Columbus once had an epic sword duel with Count Dracula in the latter's castle. After the Count cut off Columbus's hand, Columbus calmly picked it up, put it back in place, and proceeded to best the Count. Rodeado por hordas de vampiros, una vez Cristóbal Colón tuvo un épico duelo de espadas con el conde Drácula en el castillo de éste. Después de que el conde le cortase la mano a Colón, éste la cogió lentamente, se la volvió a poner en su sitio, y procedió a derrotar al conde.
Cut off that curl! ¡Córtate ese rulo!
How much did you cut off? ¿Cuánto cortaste?
Cut off the electricity! ¡Corta la electricidad!
All communication with that airplane was suddenly cut off. De repente se cortó toda comunicación con el avión.
My internet connection was cut off. Me cortaron la conexión a Internet.
The water has been cut off. Han cortado el agua.
They were cut off in the middle of their telephone conversation. Se les cortó la línea en mitad de su conversación telefónica.
I've been cut off Me han cortado
If you cut the tail off of a lizard, it will grow back. Si a una lagartija le cortas la cola, le crece de nuevo.
Tom cut some branches off the apple tree. Tom le cortó algunas ramas al manzano.
And if he keeps messing with me I'll cut his head off! ¡Y si me sigue hinchando le corto la cabeza!
You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.
We are cut from the same cloth. Estamos cortados por el mismo patrón.
The plane took off just now. El avión acaba de despegar.
He cut up the meat and weighed it. Él cortó la carne y la pesó.
The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.