Exemplos de uso de "each" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Each person is a world. Cada persona es un mundo.
Each child was given a present. A todos los niños se les dio un regalo.
Each player did his best. Cada jugador dio lo mejor de si mismo.
All the girls helped each other. Todas las chicas se ayudaron unas a otras.
They each received a present. Cada quien recibió un regalo.
Every nation should help each other. Todas las naciones deberían ayudarse mutuamente.
Each boy has a bike. Cada niño tiene una bicicleta.
I have to study hard each day. Tengo que estudiar mucho todos los días.
They do it each week. Lo hacen cada semana.
Each of the children is doing his best. Todos los niños están dando lo mejor.
To each his own passion. Cada uno con su pasión.
Why do you clean the house each week? ¿Por qué limpias la casa todas las semanas?
Each price has its reason. Cada precio tiene su razón de ser.
He gave money to each of his sons. Él le dio dinero a todos sin hijos.
Each student has a locker. Cada estudiante tiene una taquilla.
He paid an eternal life for each one of us. Él pagó una vida eterna por todos nosotros.
Each has his own taste. Cada uno tiene su propio gusto.
Each and every boy has gone to see the game. Todos y cada uno de los chicos han ido a ver el partido.
He takes a bath each morning. Él se baña cada mañana.
To each group of people its language, and a second, common to all. Para cada pueblo su idioma, y un segundo común a todos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!