Sentence examples of "end" in English with translation "fin"

<>
show all
The end crowns the work. El fin corona la obra.
He was nearing his end. Él se acercaba a su fin.
Today is the end of independence. Hoy es el fin de la independencia.
All things must have an end. Todo tiene que llegar a un fin.
The festival came to an end. El festival llegó a su fin.
When will Earth meet its end? ¿Cuándo encontrará su fin la Tierra?
For them, it was the end. Para ellos, era el fin.
Vengeance has a strictly hedonistic end. La venganza tiene un fin estrictamente hedonista.
Does the end justify the means? ¿El fin justifica los medios?
In everything, one should consider the end. En toda cosa hay que considerar el fin.
That is somewhat explained at the end. Por fin está más o menos explicado.
The month is drawing to an end. El mes se acerca a su fin.
The end of the world is coming. El fin del mundo se acerca.
His ingratitude is never at an end. Su ingratitud no tiene fin.
Tell us the story from beginning to end. Cuéntanos la historia de principio a fin.
The end of the world is very near! ¡El fin del mundo está muy cerca!
I watched the game from beginning to end. Vi el juego de principio a fin.
When will the world come to an end? ¿Cuándo el mundo llegará a su fin?
The war brought their research to an end. La guerra puso un fin a sus investigaciones.
The end of the world is very close! ¡El fin del mundo está muy cerca!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download