Sentence examples of "extend chilly welcome" in English

<>
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen. La noche era tan fría que cuando volví estaba casi congelado.
I'd like to extend my stay through Sunday. Me gustaría extender mi estancia hasta el Domingo.
Girls are not welcome. Las niñas no son bienvenidas.
Even though I'm sitting in the sun, I still felt chilly. Aunque esté sentado al sol, sigo teniendo frío.
She wants to extend the no-smoking area. Ella quiere extender la zona de no fumadores.
I received a welcome. Recibí una bienvenida.
Unlimited tolerance must lead to the disappearance of tolerance. If we extend unlimited tolerance even to those who are intolerant, if we are not prepared to defend a tolerant society against the onslaught of the intolerant, then the tolerant will be destroyed, and tolerance with them. La tolerancia ilimitada debe conducir a la desaparición de la tolerancia. Si extendemos la tolerancia ilimitada aun a aquellos que son intolerantes; si no estamos preparados para defender a una sociedad tolerante contra los atropellos de los intolerantes, entonces los tolerantes serán destruidos y la tolerancia junto a ellos.
Welcome to San Francisco. Bienvenido a San Francisco.
Our branches extend all over the country. Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.
May I begin by thanking every one for your warm welcome? Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida.
The tree's roots extend deep into the earth. Las raíces del árbol se extendieron profundo dentro de la tierra.
Any amount of money will be welcome. Cualquier cantidad de dinero será bienvenida.
The city is planning to extend the boardwalk. Está planeado extender el paseo marítimo de la ciudad.
She extended a warm welcome to them. Ella les brindó una cálida bienvenida.
"Thank you." "You are welcome". "Gracias." " De nada."
Welcome to Cyberspace! Bienvenido al ciberespacio.
You are welcome to do anything you like. Eres libre de hacer lo que quieras.
Welcome home. Bienvenido a casa.
Welcome to Canada! ¡Bienvenido a Canadá!
Girls aren't welcome. Las niñas no son bienvenidas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.