Sentence examples of "failure to mention" in English

<>
She speaks German and French, not to mention English. Ella habla alemán y francés, además de inglés.
He attributed his failure to bad luck. Atribuyó su fracaso a la mala suerte.
She can play the violin, not to mention the piano. Ella puede tocar el violín, y ni mencionar el piano.
His failure to tell me the truth caused an accident. Su incapacidad par decirme la verdad causo un accidente.
He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones. Él tiene muchos sellos extranjeros, sin mencionar los japoneses.
He knows no English, not to mention German. Él no sabe inglés, y ni mencionar alemán.
He has no knowledge, not to mention experience. No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia.
He knows German and French, not to mention English. Él sabe alemán y francés, sin contar el inglés.
His failure is due to his ignorance. Su fracaso se debe a su ignorancia.
Tom didn't mention seeing Mary. Tom no mencionó haber visto a Mary.
All her efforts culminated in failure. Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso.
Did he mention the accident? ¿Habló del accidente?
The project, in short, was a failure. En pocas palabras, el proyecto fue un fracaso.
God told Israel not to even mention the name of pagan gods, but the church has a celebration that is named after a pagan god. Dios le dijo a Israel que ni siquiera mencionaran el nombre de los dioses paganos, pero la iglesia tiene una celebración que lleva el nombre de un dios pagano.
John's business has turned out to be a complete failure. El negocio de John resultó ser un fracaso total.
Tom didn't mention the accident to me. Tom no me habló del accidente.
The project was a complete failure. El proyecto era un fracaso completo.
Don't mention it. Ni lo menciones.
I am responsible for this failure. Soy responsable por este fracaso.
In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture. En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download