Exemplos de uso de "fracaso" em espanhol

<>
mostrar
Ella fracaso en su intento de nadar por el canal. She failed in her attempt to swim the Channel.
La fiesta fue un fracaso. The party was a failure.
Es mucho mejor atreverse a cosas grandes, a ganar gloriosos triunfos aún si son accidentados por el fracaso, que estar entre esos pobres espíritus que viven en la penumbra gris ajena de la victoria o la derrota. Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.
Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso. A relationship based on total honesty is bound to fail.
Ese experimento fue un fracaso. That experiment was a failure.
¡Estamos al borde del fracaso! We're on the border of failure.
Soy responsable por este fracaso. I am responsible for this failure.
Culparon a Jorge del fracaso. They blamed the failure on George.
El plan resultó en fracaso. That plan resulted with failure.
Él tiene la culpa del fracaso. He is to blame for the failure.
Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso. All our effort ended in failure.
El proyecto era un fracaso completo. The project was a complete failure.
Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso. All our effort ended in failure.
Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso. All her efforts culminated in failure.
Tom es un fracaso como padre. Tom is a failure as a father.
Tom es un completo fracaso como padre. Tom is a complete failure as a father.
Su fracaso se debe a su ignorancia. His failure is due to his ignorance.
Esa es la causa de su fracaso. That's the cause of his failure.
Culpó a otros por su propio fracaso. He blamed others for his own failure.
Atribuyó su fracaso a la mala suerte. He attributed his failure to bad luck.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS