Sentence examples of "for the first time" in English with translation "por primera vez"

Select source language

Select target language

Translations: all36 por primera vez31 other translations5

show all

Are you here for the first time? ¿Estás aquí por primera vez?

I made it for the first time. Lo hice por primera vez.

He mentioned her name for the first time. Él mencionó el nombre de ella por primera vez.

He went to Paris for the first time. Él fue a Paris por primera vez.

I came to Japan for the first time. Llegué a Japón por primera vez.

She betrayed her friends for the first time. Ella traicionó a sus amigas por primera vez.

She went to Paris for the first time. Ella fue a Paris por primera vez.

The boy rode a horse for the first time. El muchacho montó un caballo por primera vez .

She acted in a play for the first time. Ella actuó en una obra por primera vez.

It rained for the first time in ten days. Llovió por primera vez en diez días.

She was sad for the first time in months. Ella se sintió triste por primera vez en varios meses.

I went to Vienna for the first time last year. El año pasado fui a Viena por primera vez.

I was taken to a circus for the first time. Me llevaron al circo por primera vez.

Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time. Hace dos semanas atrás visité Disneylandia por primera vez.

He returned home for the first time in ten years. Él regresó a casa por primera vez en diez años.

The two politicians met face to face for the first time. Los dos políticos se encontraron cara a cara por primera vez.

I think I'm really in love for the first time. Creo que estoy verdaderamente enamorado por primera vez.

I met him last week for the first time in ages. Lo vi la semana pasada por primera vez en eras.

The ingenious man received the prestigious award for the first time. El genial hombre recibe el prestigioso premio por primera vez.

He visited his hometown for the first time in ten years. Visitó su ciudad natal por primera vez en diez años.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download