Sentence examples of "generally" in English with translation "generalmente"

<>
show all
Generally speaking, history repeats itself. Generalmente hablando, la historia se repite.
Asians generally have black hair. Los asiáticos generalmente tienen pelo oscuro.
Generally, Japanese people are shy. Generalmente, los japoneses son tímidos.
Korean food is generally very spicy. La comida coreana es generalmente muy picante.
Women generally live longer than men. Las mujeres generalmente viven más que los hombres.
Generally, the Japanese are very diligent workers. Generalmente, los japoneses son trabajadores muy diligentes.
Generally speaking, what she says is right. Generalmente hablando, lo que ella dice es cierto.
The English are generally a conservative people. El inglés es generalmente un pueblo conservador.
Tom generally takes the bus to work. Generalmente Tom coge el bus para ir al trabajo.
Generally speaking, men are stronger than women. Generalmente los hombres son más fuertes que las mujeres.
Generally speaking, men are physically stronger than women. Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.
The Japanese are generally considered to be very industrious. Los japoneses son generalmente considerados ser muy esforzados.
Generally who visits their parents the most, sons or daughters? ¿Generalmente quién visita más a sus padres, los hijos o las hijas?
The men are generally tired when they come back from work. Los hombres generalmente están cansados cuando vuelven del trabajo.
Generally speaking, college students have more free time than high school students. Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria.
Generally speaking, the errors in religion are dangerous; those in philosophy only ridiculous. Generalmente hablando, los errores de la religión son peligrosos; los de la filosofía sólo ridículos.
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing. La recesión es un periodo de disminución temporal de la actividad económica en medio de un período en cual actividad generalmente está aumentando.
Happiness is not achieved by the conscious pursuit of happiness; it is generally the by-product of other activities. La felicidad no es alcanzada por la búsqueda consciente de la felicidad; generalmente es un subproducto de otras actividades.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download