Exemplos de uso de "get a move on" em inglês

<>
You'll have to get a move on if you want to catch the train. Tendrás que echar una carrera si quieres coger el tren.
Tom needs to make a move. Tom necesita dar un movimiento.
I think it's time for me to move on. Creo que ya es hora de que siga adelante.
Go early in order to get a good seat. Ve pronto para conseguir un buen asiento.
Can I get a kilo of beef steaks please? ¿Me puede dar un kilo de bistec de ternera, por favor?
She wants to get a driver's license. Ella quiere obtener una licencia de manejo
Are you going to get a job this semester? ¿Vas a conseguir un trabajo este semestre?
Get a life. Consíguete una vida.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn. Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.
I had to get a molar extracted. Me tuvieron que sacar una muela.
If you can't get a lawyer who knows the law, get one who knows the judge. Si no puedes conseguir un abogado que conozca la ley, consigue uno que conozca al juez.
Where can I get a map? ¿Dónde puedo conseguir un mapa?
Let's get a picture of us with the sea in the background. Saquemos una fotografía de nosotros con el mar en el fondo.
I was very glad to get a present from her. Me alegré mucho de recibir un regalo de ella.
Now that you are eighteen, you can get a driver's license. Ahora que acabas de cumplir dieciocho, te puedes sacar el carnet de conducir.
I'll get a bucket of water. Voy por una cubeta de agua.
I plan to get a hold of Tom by phone tomorrow and ask him to help. Mañana planeo llamar a Tom y pedirle que ayude.
I can get a gun for you within five hours. Puedo obtener la pistola para ti en menos de cinco horas.
She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college. Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio.
Tom thought it would be difficult for Mary to get a ticket to that concert. Tom pensó que sería difícil que Mary encontrara un boleto para ese concierto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.