Sentence examples of "get ahead of" in English
You should always spend time doing things that help your children get ahead in life.
Siempre deberías ocupar tiempo en hacer cosas que les ayuden a tus hijos a salir adelante en la vida.
Mary argued that Tom stood three words ahead of her, although when he turned back, he saw that, between she and he, there were only two.
Mary arguyó que Tom estaba tres palabras por delante de ella, pero cuando él se giró, vio que entre él y ella solo había dos.
You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life.
Tienes que tener una actitud positiva si quieres tener éxito en la vida.
We all know that Mendel was way ahead of his time.
Todos sabemos que Mendel estaba muy adelantado a su tiempo.
Flight 101 from Paris arrived one hour ahead of time.
El vuelo 101 proveniente de París llegó una hora antes de tiempo.
Please go ahead of me, because I have something to do.
Por favor, adelántese, porque tengo algo que hacer.
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
Nuestro coche fue rápido y pronto se puso por delante de los otros coches.
If you've never done something so stupid before, go ahead and try.
Si nunca has hecho algo tan estúpido, ve e inténtalo.
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car.
Si no podemos conseguir el dinero de otra forma, podemos, como último recurso, vender el coche.
"Do you mind if I use your phone?" "No, please go ahead."
''¿Te importa si ocupo tu celular?'' ''No, por favor, adelante''.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Y yo sé que no lo hiciste solo para ganar las elecciones. Y sé que no lo hiciste por mí. Lo hiciste porque entendés la magnitud de la tarea que tenemos por delante. Porque así como celebramos esta noche, sabemos que los desafíos que traerá el mañana son los mayores de nuestras vidas: dos guerras, un planeta en peligro, la peor crisis financiera del siglo.
You must get lecture tickets in advance.
Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.
What sort of information do you get on the Internet?
¿Qué tipo de información encuentras en el Internet?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert