Sentence examples of "gone" in English

Select source language

Select target language

Translations: all3208 ir2677 salir287 irse93 pasar70 llegar18 marcharse8 llevar7 desaparecer6 acercarse4 dirigirse3 caer3 vivir2 marchar2 funcionar1 meterse1 tirar1 other translations25

show all

Her mother has gone shopping. Su madre ha ido de compras.

The train has just gone. El tren acaba de salir.

Ten years have gone by. Han pasado diez años.

Winter has gone. Spring has come. El invierno se marcha y llega la primavera.

I awoke to find my suitcase gone. Cuando desperté, mi maletín había desaparecido.

I thought that a laptop would cost a fortune; however, the prices have gone down considerably. Pensé que un notebook costaría una fortuna; sin embargo, los precios han caído considerablemente.

The clock was working, but the alarm had not gone off. El reloj funcionaba, pero la alarma no había sonado.

Last year is gone already. El año pasado ya se ha ido.

Something has gone terribly wrong. Algo ha salido terriblemente mal.

Short skirts have already gone out. Las faldas cortas ya están pasadas de moda.

Arriving at the station, I found my train gone. Llegando a la estación, encontré a mi tren que se había marchado.

Once a species goes extinct it’s gone forever. Una vez que una especie se extingue, desaparece para siempre.

The boys have gone north. Los chicos han ido al monte.

He has already gone out. Ya ha salido.

In days gone by, things were different. En épocas pasadas, las cosas eran distintas.

He gone, Mary remained thus alone in this sentence. Al haberse marchado él, Mary se quedó sola en esta oración.

When she returned to her room, the diamond ring was gone. Cuando ella regresó a su habitación, el anillo de diamantes había desaparecido.

Kaoru has gone to America. Kaoru fue a América.

Mother has just gone out shopping. Mamá acaba de salir a hacer la compra.

The pain in my stomach has gone. Se me ha pasado el dolor de estómago.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download