Beispiele für die Verwendung von "desaparecido" im Spanischen
Cuando llegó la policía, los ladrones habían desaparecido.
When the police arrived, the thieves had disappeared.
Cuando ella regresó a su habitación, el anillo de diamantes había desaparecido.
When she returned to her room, the diamond ring was gone.
Sin oxígeno, todos los animales habrían desaparecido hace mucho tiempo.
Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
Las matemáticas son esa rama de la ciencia que podrías seguir persiguiendo aunque te fueras a levantar por la mañana y te dieras cuenta de que el universo ha desaparecido.
Mathematics is that branch of science which you could continue to pursue, even if you were to get up in the morning and notice that the universe had disappeared.
Mi gato se fue, ya hace tres días que está desaparecido.
My cat is gone, it's already missing for three days.
El barco pesquero que había desaparecido regresó sin ningún percance a su puerto.
The fishing boat that had been missing returned to its port safely.
Los polis están buscando los documentos desaparecidos.
The cops are searching for the missing documents.
Toda su felicidad imaginaria desapareció en un instante.
All her imaginary happiness vanished in a moment.
Estas son evidencias de una antigua cultura desaparecida.
These are evidences of an ancient missing culture.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung