Sentence examples of "hang" in English

Select source language

Select target language

Translations: all84 colgar58 ahorcar4 ahorcarse2 enganchar1 pender1 other translations18

I heard that Tom used to hang out with drug dealers and murderers. Yo oí que Tom solía andar con traficantes y asesinos.

Come on, hang in there! ¡Vamos, aguanta ahí!

Aah! Hang on a minute! ¡Ah! ¡Espera un momento!

Got the hang of it? ¿Le pillaste el tranquillo?

Don't care a hang about it. Me vale un bledo.

Hang on a minute. I'll call Jimmy. Espera un minuto, que llamo a Jimmy.

I will just hang around here for a while. Voy a estar por aquí un rato.

I'd love to hang out with you this weekend. Me encantaría salir contigo este fin de semana.

Olympus? Isn't that where Greek gods hang out or something? ¿El Olimpo? ¿No es ahí donde los dioses griegos pasan el rato o algo así?

Let's hang him first, we will judge him later sometime! ¡Colguémosle primero, ya le juzgaremos más tarde!

Don't hang up; I haven't finished talking to you. No cortes; no he terminado de hablarte.

Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers. Hace años, ella solía juntarse con una panda de moteros.

Just as he was getting the hang of things, he got fired. Justo cuando él había empezado a agarrarle el hilo, fue despedido.

Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up! Espere un segundo; volveré enseguida. No corte.

It's a pity that hang, ocarina and pipa are so unpopular around here. Es una pena que el hang, la ocarina y la pipa sean tan poco conocidos aquí.

We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute? Estamos un poco ocupados por el momento, ¿Podés esperar un minuto?

What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it. ¡Qué puesta de sol más bonita! Rondemos por aquí unos cuantos minutos para verla.

I used to hang out with Tom a lot, but these days he's not around much. Solía pasar el rato con Tom a menudo, pero estos días él no está mucho por aquí.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download