Sentence examples of "hearing" in English with translation "oírse"

Select source language

Select target language

Translations: all559 oír395 escuchar132 oírse15 oído5 other translations12

show all

I can't hear you. No puedo oírte.

Debbie! Can you hear me? ¡Debbie! ¿Puedes oírme?

I can hardly hear you. Casi no puedo oírte.

Tommy, can you hear me? Tommy, ¿puedes oírme?

She pretended not to hear me. Ella fingía no oírme.

Speak louder so everyone can hear you. Habla más fuerte para que todos puedan oírte.

Calm down. I can't hear you. Tranquilízate. No puedo oírte.

I want to hear you play the piano. Quiero oírte tocar piano.

Please speak louder so everybody can hear you. Por favor habla más alto para que todo el mundo pueda oírte.

In space, no one can hear you scream. En el espacio nadie puede oírte gritar.

It saddens me to hear you say that. Me entristece oírte decir eso.

Stop threatening inanimate objects, they can't hear you. Para de amenazar a objetos inanimados, no pueden oírte.

I spoke loudly so that everyone could hear me. Yo hablé alto para que todo el mundo pudiera oírme.

I just want to hear you sing one more time. Solo quiero oírte cantar una vez más.

When I asked him to return the money, he pretended that he didn't hear me. Cuando le pedí que devolviera el dinero, fingió no oírme.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download