Sentence examples of "heavy" in English with translation "fuerte"

Select source language

Select target language

Translations: all80 pesado37 fuerte14 grave1 espeso1 other translations27

show all

A heavy rain began to fall. Empezó a llover fuerte.

Heavy snow prevented the train from departing. La fuerte nevazón impidió que el tren partiera.

The heavy rain prevented me from going out. La fuerte lluvia no me dejó salir.

The ship performed well in the heavy storm. El barco se comportó bien en la fuerte tormenta.

Heavy snow delayed the train for several hours. La fuerte nevada retrasó al tren durante varias horas.

The heavy rain kept us from going out. La fuerte lluvia nos impidió salir.

The match was cancelled due to the heavy rain. El partido ha quedado cancelado por la fuerte lluvia.

I couldn't go out, due to the heavy rain. No puedo salir, a causa de la fuerte lluvia.

He could not go out because of the heavy rain. A causa de la fuerte lluvia, no pudo salir.

Our train was an hour late because of the heavy snow. Debido a la fuerte nevada, nuestro tren llegó con una hora de retraso.

I was drenched to the skin because of the heavy rain. Estaba empapado hasta la piel por la fuerte lluvia.

Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. He recibido tu carta hoy, puesto que se vio retrasada a causa de las fuertes nevadas.

Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow. Un examen más cercano reveló que el cráneo había sido aplastado por un fuerte golpe.

I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car? Estoy calado totalmente debido a la fuerte lluvia. ¿Vendrás y me recogerás con tu coche?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download