Exemples d'utilisation de "hoping" en anglais

<>
We were hoping something interesting would happen. Esperábamos que ocurriera algo interesante.
She came hoping to see you. Vino con la esperanza de verte.
I was hoping you'd say that. Esperaba que dijeras eso.
We are hoping for your quick recovery. Esperamos que te recuperes pronto.
Tom was hoping to get a kiss. Tom esperaba conseguir un beso.
Tom was hoping that Mary would kiss him. Tom esperaba que Mary lo besara.
I have been hoping to hear from you. Espero respuesta de usted.
They're hoping the wheat harvest will be good this year. Ellos esperan que la cosecha de trigo sea buena este año.
Tom ran as fast as he could hoping that he wouldn't miss the train. Tom corrió tan rápido como pudo esperando no perder el tren.
If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages. Si puedo entrar en la universidad, espero aprender a hablar dos lenguas extranjeras.
I hope they arrive soon. Espero que lleguen pronto.
I hope that John comes. Espero que John venga.
I hope you are well. Espero que te encuentres bien.
I hope all is well! ¡Espero que todo esté bien!
I hope you're happy. Espero que seas feliz.
i hope you are fine espero que estés bien
we hope to return soon esperamos volver pronto
I hope it stops raining. Espero que acabe de llover.
I hope you have fun. Espero que te diviertas.
I hope she's safe. Espero que esté a salvo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !