Sentence examples of "in time for" in English

Select source language

Select target language

Translations: all24 a tiempo para12 other translations12

show all

I was just in time for the flight. Llegué justo a tiempo para el vuelo.

Unfortunately I was not in time for his speech. Desafortunadamente yo no llegué a tiempo para su discurso.

Being lucky, he was in time for the train. Con suerte, él llegó a tiempo para tomar el tren.

I was just in time for the last train. Llegué justo a tiempo para el último tren.

She promised her father to be in time for lunch. Ella le prometió a su padre que llegaría a tiempo para almorzar.

Let's hurry to be in time for the meeting. Démonos prisa para que lleguemos a tiempo para la reunión.

Will we be in time for the beginning of the party? ¿Vamos a estar a tiempo para cuando empieza la fiesta?

I got up early so as to be in time for the train. Me levanté temprano para estar a tiempo para el tren.

I ate breakfast quickly so I would be in time for the first bus. Desayuné rápido para que llegara a tiempo para el primer autobús.

Tom assured me that he would be here in time for the opening speech. Tom me aseguró que estaría aquí a tiempo para el discurso inaugural.

This morning I got up at four so as to be in time for the first train. Esta mañana me levanté a las cuatro para llegar a tiempo para el primer tren.

Newton's Second Law says: "Force is equal to the change in momentum per change in time. For a constant mass, force equals mass times acceleration". La Segunda Ley de Newton enuncia: "La fuerza es igual a el cambio en el impulso por el cambio en el tiempo. Para una masa constante, la fuerza equivale a la masa por la aceleración."

He was in time for the appointment. Él llegó a tiempo a la cita.

I was just in time for class. Llegué a clase justo a tiempo.

You won't be in time for school. No vas a llegar al colegio a tiempo.

Will we be in time for the concert? ¿Llegaremos al concierto a tiempo?

He won't be in time for the meeting. No va a llegar a tiempo a la reunión.

I wasn't in time for school this morning. No llegué a tiempo al colegio esta mañana.

He hurried so as to be in time for the train. Él se apuró para así llegar a tiempo al tren.

Thomas hurried away so as to be in time for the train. Thomas salió apresurado para llegar a tiempo al tren.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download