Sentence examples of "into account" in English with translation "en cuenta"

<>
Translations: all9 en cuenta9
We must take his youth into account. Tenemos que tener en cuenta su juventud.
You must take his age into account. Tienes que tener en cuenta su edad.
The chairman should take the minority opinion into account. El presidente debería tener en cuenta la opinión de la minoría.
We must take into account the fact that she is old. Debemos tener en cuenta el hecho de que ella es mayor.
You must take into account the fact that she was ill. Debes tomar en cuenta el hecho de que ella estaba enferma.
He never takes into account the fact that I am very busy. Él nunca toma en cuenta el hecho de que estoy muy ocupado.
You must take into account the fact that he is too young. Debes tener en cuenta el hecho de que él es demasiado joven.
You must take his age into account when you judge his performance. Debes tomar en cuenta la edad cuando juzgas su rendimiento.
We must take our pet into account when we make a trip. Debemos tener en cuenta a nuestra mascota a la hora de hacer un viaje.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.