Sentence examples of "last-ditch effort" in English

Select source language

Select target language

Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce. Jeff y Mia están haciendo un último esfuerzo para evitar el divorcio.

I am afraid to jump over the ditch. Me de miedo saltar la zanja.

With just a little more effort, he would have succeeded. Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.

If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. Si no podemos conseguir el dinero de otra forma, podemos, como último recurso, vender el coche.

Tom jumped over the ditch. Tom saltó por encima de la zanja.

We must make an effort and go deeper into the matter. Nos tenemos que esforzar en ir más al fondo del asunto.

Did you drive her home last night? ¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche?

Being in good shape takes effort. Estar en buena forma requiere esfuerzo.

He would be the last man to break his word. Él sería la última persona en romper su palabra.

He is putting all his effort into the service of the business. El puso todo su empeño al servicio del negocio.

Did you call me up last night? ¿Tú me llamaste anoche?

Amy made an effort to stand up. Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.

I saw him last night in the bar and he was really drunk. Le vi anoche en el bar y estaba muy borracho.

Success depends mostly on effort. El éxito depende más que nada en el esfuerzo.

My last husband was really stupid. Mi último marido era realmente estúpido.

All my effort went for nothing. Todo mi esfuerzo fue en vano.

We were very busy last week. La semana pasada estábamos muy ocupados.

I'm putting all my effort into this project. Estoy poniendo todo mi esfuerzo en este proyecto.

Tom has changed a lot since the last time I saw him. Tom cambió mucho desde la última vez que lo vi.

I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it. Me doy cuenta del esfuerzo que has invertido en este proyecto, y realmente lo aprecio.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download