Beispiele für die Verwendung von "like father like son" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

When you say this, you sound just like father. Cuando lo dices, suenas como papá.

Like father, like son. De tal palo, tal astilla.

Tom was like a father to Mary. Tom era como una padre para Mary.

Mr Wood was like a father to Tony. El señor Wood era como un padre para Tony.

A good coach is like a father to his players. Un buen entrenador es como un padre para sus jugadores.

He is like a father to me. Él es como un padre para mí.

He has been like a father to me. Él ha sido como un padre para mí.

I am like my father. Soy como mi padre.

After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. Después del instituto, fue a la universidad y estudió para ser ministro, como su padre.

Tom looks like his father. Tom luce como su padre.

He's a little like his father. Él es un poco como su padre.

He is a bit like his father. Él es un poco como su padre.

You look like your father looked thirty years ago. Te ves como tu padre cuando tenía treinta.

I would like to see my father. Quisiera ver a mi padre.

The teacher sounded like he was my father. El profesor sonó como si fuera mi padre.

I would like to meet his father. Me gustaría conocer a su padre.

Bill doesn't like the fact that his father smokes a lot. A Bill no le gusta el hecho de que su padre fume mucho.

My father was son of Argentines and my mother was daughter of Brazilians. Mi papá era hijo de argentinos y mi mamá era hija de brasileños.

The father and the son are very similar to each other. El padre y su hijo se parecen mucho.

The father and the son will be judged by homicide. El padre y el hijo van a ser juzgados por homicidio calificado.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen