Sentence examples of "on request service" in English

<>
I will accept his request. Yo aceptaré sus demandas.
Tom devoted his whole life to public service. Tom dedicó su vida al servicio público.
The company rejected his request for a transfer. La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
He organized a boycott of the bus service. Organizó un boicot al servicio de autobús.
They refused to talk to me in spite of my earnest request. Ellos se negaron a hablar conmigo a pesar de mi insistencia.
Is there bus service to the airport? ¿Hay servicio de transporte al aeropuerto?
He refused to listen to our request for help. Él se negó a escuchar nuestro pedido de auxilio.
He is putting all his effort into the service of the business. El puso todo su empeño al servicio del negocio.
Did you request a new desk? ¿Tú solicitaste un nuevo escritorio?
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader. Un poco antes esta tarde, recibí una llamada extraordinariamente cortés del senador McCain. El senador McCain luchó por mucho tiempo duramente en esta campaña. Y ha luchado incluso más duramente y por más tiempo por el país que ama. Ha realizado sacrificios por Estados Unidos que muchos de nosotros no podemos ni imaginar. Estamos en una situación mejor gracias al servicio rendido por este líder valiente y desinteresado.
He turned down her request for a day off. Él rechazó su solicitud de un día libre.
Is this service available? ¿El servicio está disponible?
With reference to your request, I will support. En referencia a tu solicitud, yo quiero brindar mi apoyo.
The Secret Service has to answer for the safety of the president. El Servicio Secreto tuvo que responder por la seguridad del presidente.
I'd like you very much to accept my request. Me gustaría mucho que aceptaras mi pedido.
The price of the meal includes a service charge. El precio del plato incluye un cargo por el servicio.
We shall be pleased to comply with your request. Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud.
To make use of the nursing service provided by nurse-care insurance the necessity of nursing has to be recognized (nurse-care requirement authorization). Para hacer uso del servicio de enfermeria provisto por el seguro, es necesario hacer un reconocimiento (Se requiere autorización del seguro)
I hope that you will accept my request. Espero que aceptes mi petición.
The food is good, and service is good here. La comida es buena, y el servicio aquí es bueno.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.