Sentence examples of "opened" in English with translation "abrirse"

<>
The ayu season has opened. Se ha abierto la temporada del ayu.
Many new factories have opened. Han abierto muchas fábricas nuevas.
Have you ever opened this door? ¿Has abierto esta puerta alguna vez?
These windows are opened by him. Estas ventanas son abiertas por él.
The door could not be opened. La puerta no podía abrirse.
Scarcely had the market opened before the fire broke out. El mercado apenas se había abierto cuando comenzó el fuego.
The mysteries will be unveiled when the box is finally opened. Los misterios se resolverán cuando la caja finalmente sea abierta.
No sooner had she opened the door than a cat ran out. Tan pronto como ella hubo abierto la puerta un gato salió corriendo.
You opened up my eyes to what it's like, when everything is right. Me has abierto los ojos a cómo es cuando todo está bien.
Is the museum open tomorrow? ¿El museo está abierto mañana?
I left the door open. Dejé la puerta abierta.
What is an open folder? ¿Qué es una carpeta abierta?
Who left the window open? ¿Quién dejó la ventana abierta?
He left the window open. Él ha dejado la ventana abierta.
She left the window open. Ella dejó la ventana abierta.
When is the museum open? ¿Cuándo está abierto el museo?
Who left the door open? ¿Quién ha dejado la puerta abierta?
open in case of emergency abierto en caso de emergencia
We left the door open. Dejamos la puerta abierta.
Brian kept the door open. Brian dejó la puerta abierta.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.