Exemples d'utilisation de "parts" en anglais

<>
This novel consists of three parts. Esta novela consta de tres partes.
This factory manufactures automobile parts. Esta fábrica produce piezas para automóviles.
I visited many parts of England. Visité muchas partes de Inglaterra.
The exam was divided into two parts. El examen fue dividido en dos partes.
Mother divided the cake into three parts. La madre dividió la torta en tres partes.
Please cut the pizza into three parts. Por favor corta la pizza en tres partes.
This book is divided into four parts. Este libro está dividido en cuatro partes.
Tom divided the pie into three equal parts. Tom partió la torta en tres partes iguales.
Rust is gradually eating into the metal parts. El óxido se está comiendo poco a poco las partes de metal.
I travel to all parts of the globe. Viajo a todas partes del mundo.
Some parts of this city are very ugly. Algunas partes de esta ciudad son muy feas.
Rice is grown in many parts of the world. El arroz es cultivado en muchas partes del mundo.
People are living in all parts of the world. Hay gente viviendo en todas partes del mundo.
English is spoken in many parts of the world. El inglés se habla en muchas partes del mundo.
The whole is more than the sum of its parts. La totalidad es más que la suma de sus partes.
The whole is greater than the sum of the parts. La totalidad es más que la suma de sus partes.
The lecture is composed by two parts, one theoretical, the other practical. La clase cuenta con dos partes, una teórica, la otra practica.
French is spoken in parts of Italy as well as in France. El francés se habla en partes de Italia así como en Francia.
The tooth fairy teaches children that they can sell body parts for money. El ratoncito Pérez enseña a los niños que pueden vender partes de su cuerpo por dinero.
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead. Temer al amor es temer a la vida, y las personas que le temen a la vida, ya están tres cuartas partes muertas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !