Sentence examples of "rule" in English

Select source language

Select target language

Translations: all132 regla92 norma15 gobernar6 reinar3 dominio1 other translations15

show all

Boys, as a rule, are taller than girls. Los muchachos, en general, son más altos que las muchachas.

As a rule, she is an early riser. Por lo general, ella es una madrugadora.

As a rule, it doesn't snow much here. Por lo general, acá no nieva mucho.

We cannot rule out the possibility of an accident. No podemos descartar la posibilidad de un accidente.

Don't let your emotions rule you. Be calm! No te dejes dominar por las emociones. ¡Tranquilízate!

As a rule, the game of life is worth playing. Por lo general, vale la pena jugar el juego de la vida.

I make it a rule to get up at six. Procuro levantarme a las seis.

He makes it a rule to take a walk every morning. Tiene la costumbre de dar un paseo cada mañana.

Tom couldn't rule out the possibility that he was mistaken. Tom no pudo descartar la posibilidad de que él estuviera equivocado.

Tom couldn't rule out the possibility that Mary didn't like him. Tom no podía descartar la posibilidad de que no le gustara a Mary.

Tom couldn't completely rule out the possibility that Mary had killed herself. Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que Mary se hubiera suicidado.

Tom couldn't completely rule out the possibility that what Mary said was true. Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que lo que dijo María era cierto.

Tom couldn't completely rule out the possibility that he was going to get drafted. Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que resultar reclutado.

Tom couldn't completely rule out the possibility that he might be laid off from work. Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que pudiera resultar despedido del trabajo.

I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer. No descartaría la posibilidad de irme a otro país si tengo una buena oferta de trabajo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download