Sentence examples of "so far as" in English

<>
He went so far as to say that she was stupid. Incluso se atrevió a decir que ella era estúpida.
He went so far as to say that I was coward. Él llegó a tratarme de cobarde.
So far as I know, he used to be a good student. Hasta donde yo sé, el era un buen estudiante.
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London. El poeta inglés Percy Shelley fue al extremo de nombrar al infierno como una ciudad muy similar a Londres.
How many proverbs have we learned so far? ¿Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora?
As far as I know, this is the only translation available. Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible.
How do you like Texas so far? ¿Qué le parece Texas?
As far as I know, he's guilty. Hasta donde yo sé, él es culpable.
So far, a cure for baldness has not been discovered yet. Hasta ahora no se ha descubierto una cura a la calvicie.
We walked as far as the park. Caminamos hasta el parque.
It's not so far. No está tan lejos.
As far as I know, he is not married. Que yo sepa, no está casado.
How many cars have you owned so far? ¿Cuántos coches has tenido hasta ahora?
As far as I know, he won't come. Hasta donde yo sé, él no vendrá.
I think it says something about human nature that the only form of life we have created so far is purely destructive. Pienso que esto dice algo acerca de la naturaleza humana, que la única forma de vida que creamos es puramente destructiva.
As far as I can remember, it was three years ago that we last met. Si mal no recuerdo, nos vimos por última vez hace tres años.
I have been to more than ten foreign countries so far. He visitado más de diez países extranjeros hasta ahora.
He went as far as to call you a hypocrite. Él fue tan lejos como para llamarte hipócrita.
How many computers have you had so far? ¿Cuántos computadores has tenido hasta ahora?
As far as I know, he is honest. Hasta donde yo sé, él es honesto.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.