Sentence examples of "spin off" in English

<>
You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.
The room started to spin after I drank too much. La habitación empezó a girar después de haber bebido unos tragos.
The plane took off just now. El avión acaba de despegar.
I drank too much and the ground seemed to spin under my feet. Yo bebí mucho y el suelo parecía girar bajo mis pies.
The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.
Can you spin a basketball on your fingertip? ¿Puedes hacer girar una bola de baloncesto en la punta de un dedo?
I forgot to turn off the television before bed. Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
I'm so busy these days it makes my head spin. I don't even have time to watch a video. Estoy tan ocupado estos días que me hace la cabeza dar vueltas. Ni siquiera tengo tiempo para ver un vídeo.
Police cordoned off the crime scene. La policía acordonó la escena del crimen.
Silkworms spin cocoons. Los gusanos de seda tejen capullos.
A tall man went off from there in a hurry. Un hombre alto se marchó de allí con prisa.
What are you doing on your night off? ¿Qué vas a hacer en tu noche libre?
Tom is taking a few days off. Tom se está tomando un par de días libres.
That guy is off his rocker! ¡El tío está como una cabra!
Tom nearly fell off his chair. Tom casi se cayó de su silla.
Our plane took off exactly on time at six. Nuestro avión despegó exactamente a las seis.
He went to the airport to see his friend off. Ha salido al aeropuerto a despedir a un amigo.
Tom couldn't completely rule out the possibility that he might be laid off from work. Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que pudiera resultar despedido del trabajo.
Please take off your shirt. Por favor quítate la camisa.
Tom can't take his eyes off Mary. Tom no puede despegar la vista de Mary.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.