Sentence examples of "stand" in English

<>
We will stand by you whatever happens. Nosotros estaremos de tu lado pase lo que pase.
He tried to stand up. Él intentó levantarse.
You can make it! Go for it. I'll stand by you. ¡Tú puedes hacerlo! ¡Vamos! Yo te apoyo.
It's not hard to stand out when you're surrounded by idiots. No es difícil destacarse cuando uno está rodeado de idiotas.
I'll stand by you whatever happens. Estaré contigo sin importar lo que pase.
The teacher told me to stand up. El profesor me dijo que me levantase.
I'll stand by you through thick and thin. Estaré a tu lado en lo bueno y lo malo.
Tom tried to stand up, but couldn't. Tom trató de levantarse, pero no pudo.
I'll stand by you in time of need. Estaré junto a ti en tiempo de necesidad.
He was told to stand up, and he did so slowly. Le dijeron que se levantase, y él lo hizo lentamente.
Whatever happens, please remember I'll stand by you. Pase lo que pase, por favor recuerda que estaré a tu lado.
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot. En la época en que las voces de las mujeres fueron acalladas y sus esperanzas descartadas, ella sobrevivió para verlas levantarse, expresarse y llegar a la votación.
No matter what happens, I'll stand by you. Estaré contigo sin importar lo que pase.
A good friend will stand by you through thick and thin. Un buen amigo estará a tu lado en los buenos momentos y en los malos.
I cannot stand the cold. No puedo aguantar el frío.
I can't stand up. No puedo pararme.
I can't stand it. No lo aguanto.
I cannot stand this heat. No aguanto este calor.
I cannot stand his comments. No aguanto sus comentarios.
Don't just stand there. No te quedes ahí parado.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.