Verwendungsbeispiele von "studies" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
How are your studies going? ¿Cómo te va en el estudio?
He concentrated on his studies. Él se concentró en sus estudios.
Taninna goes to the library and studies every day. Taninna va a todos los días a la biblioteca y estudia.
Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan. Arqueólogos polacos están conduciendo investigaciones científicas en Sudán.
She studies English every day. Ella estudia inglés todos los días.
Hawking went back to his studies. Hawking volvió a sus estudios.
He studies day and night. Él estudia día y noche.
He did poorly in his studies. Él tuvo un mal empeño en sus estudios.
He studies much harder than before. Él estudia más que antes.
Illness made him give up his studies. La enfermedad le hizo dejar los estudios.
She always studies listening to music. Ella siempre estudia escuchando música.
The professor encouraged me in my studies. El profesor me animó con mis estudios.
My uncle studies English at the university. Mi tío estudia inglés en la universidad.
She's far behind in her studies. Ella está muy retrasada en sus estudios.
She always studies while listening to music. Ella siempre estudia escuchando música.
Tom is not serious about his studies. Tom no es serio con sus estudios.
Mary always studies for two hours a day. Marie estudia siempre dos horas al día.
Nowadays many college students are neglectful of their studies. Hoy en día, muchos estudiantes universitarios descuidan sus estudios.
He studies astronomy, or the science of stars. Estudia astronomía, o la ciencia de las estrellas.
My friend usually helps my son with his studies. Mi amigo suele ayudar a mi hijo con sus estudios.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!