Usage examples of "table of contents" in English with translation to Spanish

<>
The box was crushed during transport and the contents flew out. La caja fue aplastada durante el traslado y los contenidos se esparcieron por fuera.
There is a small brown dog under that table. Hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.
The label warns that the contents of the box are fragile. La etiqueta advierte que el contenido de la caja es frágil.
All of us were happy at the table. Estábamos todos comiendo agradablemente.
He emptied his pockets of their contents. Él vació el contenido de sus bolsillos.
Don't put books on the table. No pongas libros sobre la mesa.
In fact, I studied all the contents. De hecho, estudié todo el contenido.
This table is a priceless antique. Esta mesa es una antigüedad invaluable.
The contents of the letter were secret. El contenido de la carta era secreto.
The wet vase left a mark on the table. El jarrón mojado dejó una marca en la mesa.
Your wristwatch is on the table. Tu reloj de pulsera está encima de la mesa.
He reached out for the sugar that was on the table. Él alcanzó el azúcar que estaba sobre la mesa.
That is a table. Esta es una mesa.
Tom hid under the table. Tom se escondió debajo de la mesa.
How many books are there on the table? ¿Cuántos libros hay sobre la mesa?
The cat was on the table. El gato estaba sobre la mesa.
There's dust on the table. Hay polvo en la mesa.
The hungry boys ate everything on the table. Los chicos hambrientos se comieron todo lo que había sobre la mesa.
"Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always. "¿Sabes dónde está mi llave? No la veo por ninguna parte." "Entonces debes de estar mirando con tu nariz, porque está ahí en la mesa."
The speaker banged the table with his fist. El conferenciante golpeó la mesa con su puño.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download