Sentence examples of "too little" in English
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
No es pobre quien tiene muy poco, sino quien ansía demasiado.
The trouble with the world isn't that people know too little, but they know so many things that ain't so.
El problema con el mundo no es que la gente sepa muy poco, sino que saben demasiadas cosas que no son verdad.
The radio is too loud. Can't you turn it down a little?
La radio está muy fuerte. ¿Puedes bajarle un poquito?
Those pants are a little too tight in the waist.
Esos pantalones quedan un tanto apretados en la cintura.
Tom thought the house Mary wanted to buy was a little too small.
Tom pensó que la casa que Mary quería comprar era un poco pequeña.
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
En general, los japoneses somos un poco demasiado tímidos para hablar idiomas extranjeros.
I like being a little star, being a big star is too much pressure and I don't like pressure at all.
Me gusta ser una pequeña estrella, ser una gran estrella es demasiada presión y no me gusta la presión en absoluto.
If you're not in a hurry, please stay a little longer.
Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor.
I wouldn't be too surprised if this song became a hit.
No me sorprendería demasiado si esta canción se volviera un éxito.
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano.
With just a little more effort, he would have succeeded.
Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert