Sentence examples of "whatever" in English

Select source language

Select target language

Translations: all72 todo lo que9 lo que sea6 qué3 cualquiera que1 other translations53

I love whatever is cute. Me gusta todo lo que es bonito.

Whatever he says, do not trust him. Lo que sea que él diga, no le creas.

Whatever are you doing here? ¿Qué estás haciendo aquí?

Some people do not have a consistent set of principles; they just adopt whatever principles benefit them at the moment. Algunas personas no tienen principios consistentes, entonces adoptan cualquiera que los beneficie en el momento.

He believes whatever I say. Él cree todo lo que le digo.

Whatever you said to him made him feel better. Sea lo que sea lo que le dijiste, lo has animado.

"What do you want to talk about, Mike?" "Whatever you like." "¿De qué quieres hablar, Mike?" "De lo que quieras."

Please get whatever you like. Por favor coge todo lo que te guste.

You should write down whatever seems to be important. Deberías anotar lo que sea que suene importante.

Whatever you write, it will be translated. People translate just about anything without even reflecting on what it is they're translating, or if it makes sense at all. Escribamos lo que escribamos, lo traducirán. La gente traduce casi cualquier cosa sin ni siquiera pensar en qué significa lo que están traduciendo, o si está dotado del más mínimo sentido.

She believes whatever he says. Ella cree todo lo que él dice.

Tom told Mary that she could do whatever she liked. Tom le dijo a Mary que podía hacer lo que sea que le gustara.

Whatever I do is always wrong! ¡Todo lo que hago está mal!

Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do. Tom siempre consigue lo que sea que se proponga hacer.

Whatever goes up must come down. Todo lo que sube tiene que bajar.

A government's policy should be to give whatever is needed to improve the life standards. Una política de gobierno debiera ser entregar lo que sea que sea indispensable para mejorar los estándares de vida.

He accomplishes whatever he sets out to do. Él consigue todo lo que se propone hacer.

Whatever has a beginning also has an end. Todo lo que tiene un principio tiene un final.

In a far, far away universe where whatever is visualized becomes real, a noob tried to visualize a four dimensional object only to end up visualizing an object with an infinite number of dimensions that sent our entire existence into disarray thereby ending the universe as we know it. En un universo muy, muy lejano donde todo lo que se visualiza se hace realidad, un novato intentó visualizar un objeto de cuatro dimensiones, sólo para terminar visualizando un objeto con un infinito número de dimensiones que mandó toda nuestra existencia a la desorganización, acabando de ese modo con el universo que conocemos.

Whatever happens, you must keep calm. Pase lo que pase, tenés que mantener la calma.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download