Exemplos de uso de "with a view to" em inglês com tradução para o espanhol

<>
She went to America with a view to studying medicine. Ella se fue a América con el fin de estudiar medicina.
She went to Italy with a view to studying literature. Ella fue a Italia con la meta de estudiar literatura.
My father has bought land with a view to building a house. Mi padre ha comprado tierra con el fin de construir una casa.
She is saving her money with a view to taking a trip around the world. Ella está ahorrando con el fin de dar un viaje alrededor del mundo.
Do you have a table with a view of the ocean? ¿Tiene una mesa con vista al mar?
I want a room with a view of the sea Quiero una habitación con vistas al mar
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
Can I pay with a credit card? ¿Puedo pagar con una tarjeta de crédito?
I brush my teeth with a toothbrush. Me cepillo los dientes con un cepillo de dientes.
Could you exchange it with a different one? ¿Lo podría cambiar por otro diferente?
The game ended in a draw with a score 6-6. El partido terminó en empate con el resultado 6-6.
He bribed that politician with a great deal of money. Él sobornó al político con una gran cantidad de dinero.
Tom woke up with a pain in his side. Tom despertó con un dolor en su costado.
With a good trainer, the swimmer is bound to win. Con un buen entrenador, el nadador lleva las de ganar.
My uncle met with a traffic accident yesterday. Ayer mi tío tuvo un accidente de tráfico.
He was playing with a lighter. Estaba jugando con un briqué.
With a scream the spectators scattered. Con un grito, los espectadores se dispersaron.
Tom suffocated Mary with a feather pillow. Tom sofocó a Mary con una almohada de plumas.
Tom surprised Mary with a kiss. Tom sorprendió a Mary con un beso.
A man with a full belly thinks no one is hungry. Un hombre con la barriga llena piensa que nadie está hambriento.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS