Sentence examples of "worse than ever" in English

<>
It looks a lot worse than it is. Se ve mucho peor de lo que es.
He is stronger than ever. Está más fuerte que nunca.
Nothing can be worse than that. Nada puede ser peor que eso.
This summer the transfer market will be more exciting than ever. Este verano los fichajes serán apasionantes como nunca.
I'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face. Yo dejaría de preocuparme por ello y comenzaría a actuar. La ansiedad que resulta de no hacer nada es peor que cualquier peligro al que pudieras enfrentarte.
He worked harder than ever. Él trabajó con más entusiasmo que nunca.
The situation is worse than we believed. La situación es peor de lo que creíamos.
She looked more beautiful than ever. Ella parecía más bonita que nunca.
Life in prison is worse than the life of an animal. La vida en la prisión es peor que la vida de un animal.
I have more time, and less money than ever. Tengo más tiempo, y menos dinero que nunca.
Nothing is worse than war. Nada es peor que la guerra.
More than ever, a reform of the health care system is needed. Más que nunca, se requiere una reforma al área de salud.
It's even worse than it looks. Es aún peor de lo que parece.
Fearing is dying a thousand times, it's worse than death. Temer es morir mil veces, es peor que la muerte.
Being told an idiot is much worse than being called dumb. Que te digan idiota es mucho peor que te digan tonto.
There's something even worse than calumny, it's truth. Hay algo todavía peor que la calumnia, la verdad.
I doubt that our new boss will be any worse than the old one. Dudo que nuestro nuevo jefe vaya a ser peor que el anterior.
The anticipation is always worse than the calamity. La anticipación siempre es peor que la calamidad.
His bark is worse than his bite. Perro ladrador, poco mordedor.
Don't feel so bad. There's always someone worse off than you. No te sientas tan mal. Siempre hay alguien que está peor que tú.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download