Sentence examples of "Seul" in French

Select source language

Select target language

Translations: all641 only266 alone229 one34 single17 lonely15 sole2 lonesome1 other translations77

Je ne veux pas vivre seul. I don't want to live by myself.

Peux-tu déplacer ce bureau seul ? Can you move this desk by yourself?

Il avait la chambre pour lui seul. He had the room to himself.

Si le dégoût du monde conférait à lui seul la sainteté, je ne vois pas comment je pourrais éviter la canonisation. If feeling sick of the world could by itself grant saintliness, I don't see how I could avoid canonization.

Je me promenais seul en forêt. I walked in the woods by myself.

As-tu écrit ce conte tout seul ? Did you write this fairy tale by yourself?

Elle lui recommanda de ne pas s'y rendre seul. She advised him not to go there by himself.

Penses-tu que je devrais aller seul ? Do you think I should go by myself?

Tu n'aurais pas dû t'y rendre tout seul. You shouldn't have gone there by yourself.

Elle lui conseilla de ne pas sortir seul la nuit. She advised him not to go out by himself at night.

Je souhaite résoudre ce problème tout seul. I am going to work out the problem by myself.

Tu ferais mieux de ne pas te balader par ici tout seul. You had better not wander around here by yourself.

Elle lui a recommandé de ne pas s'y rendre seul. She advised him not to go there by himself.

J'ai la maison pour moi tout seul. I have the house all to myself.

Tu dois peindre toute la maison tout seul ? Tu dois sûrement avoir été prédéterminé. You have to paint the whole house all by yourself? You sure have your work cut out for you.

Tom a bu trois bouteilles de vin à lui tout seul, la nuit dernière. Tom drank three bottles of wine by himself last night.

Je n'aurais pas dû y aller seul. I shouldn't have gone there by myself.

Je pense qu'il est hautement improbable que tu sois en mesure de faire ça tout seul. I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.

Je pensais que je préférerais y aller seul. I thought I'd prefer going by myself.

Je n'aime pas sortir seul le soir. I don't like going out by myself at night.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download