Sentence examples of "ait" in French with translation "have"

<>
show all
Il semblerait qu'il ait menti. He seems to have told a lie.
J'étais surpris qu'il ait échoué. I was surprised that he had failed.
J'ai peur qu'elle ait les oreillons. I'm afraid she may have the mumps.
Il semble qu'il ait vécu en Espagne. He seems to have lived in Spain.
Il est possible qu'il ait eu un accident. It is possible that he has had an accident.
Il semble que monsieur Tanaka ait passé son examen. It seems that Mr. Tanaka has taken his exam.
Il semble que la saison des pluies ait commencé. It seems that the rainy season has set in.
Il se peut qu’on ait raté le bus. We may have missed the bus.
Il est impossible que Nancy ait lu ce livre. Nancy cannot have read this book.
Il se peut qu'il ait raté le train. He may have missed the train.
Il est normal que Yoko ait dit une telle chose. It's unsurprising that Yoko would have said something like that.
Ça ne dérangeait pas Tom que Marie ait de petits nichons. Tom didn't mind that Mary had small breasts.
Il se peut qu'il ait plu un peu hier soir. It may have rained a little last night.
Il est le plus grand scientifique que la Terre ait portée. He is the greatest scientist that the world has ever produced.
Bien qu'elle ait beaucoup de faiblesses, je lui fais confiance. She has many faults, but I trust her none the less.
Ça ne dérangeait pas Tom que Marie ait de petits seins. Tom didn't mind that Mary had small breasts.
Ce séisme fut le plus important que l'on ait jamais vécu. The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
Il semble qu'il ait quelque chose à voir avec le sujet. It seems that he has something to do with the matter.
À en juger par son visage, il semble qu'il ait réussi. Judging from the look on his face, it seems that he has succeeded.
Je comprends que M. Collins vous ait fait une demande en mariage. I understand that Mr. Collins has made you an offer of marriage.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download