Sentence examples of "ballon tenu" in French

<>
Tiens le ballon des deux mains. Hold the ball with both hands.
Il n'a pas tenu sa parole. He broke his word.
Le ballon de rugby a à peu près une forme d'œuf. The rugby ball is shaped something like an egg.
Je me suis fermement tenu à la corde pour ne pas tomber. I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
Avez-vous déjà navigué dans un ballon dirigeable ? Have you ever ridden in a hot air balloon?
Je regrette de ne pas avoir tenu ma promesse. I regret not having kept my promise.
Il tira dans le ballon avec son pied. He kicked the ball with his foot.
Il a toujours tenu ces promesses. He can not fail to keep his promise.
Attrape le ballon. Catch the ball.
Tom a tenu compte de mon avertissement. Tom was mindful of my warning.
De la Lune, la Terre ressemble à un ballon. Seen from the moon, the earth looks like a ball.
Nous avons tenu compte de toutes nos dépenses lors de notre séjour en Australie. We kept track of all our expenses while we were in Australia.
Donne-moi le ballon ! Give me the ball!
L'histoire était tellement drôle, je me suis tenu les côtes. The story was so funny that I split my sides.
Peux-tu faire tourner un ballon de basket sur le bout de ton doigt ? Can you spin a basketball on your fingertip?
Il a tenu sa promesse. He kept his promise.
Un ballon descend la rivière en flottant. A ball is floating down the river.
Le congrès médical s'est tenu a Kyoto. The medical congress was held in Kyoto.
Les joueurs luttaient pour la possession du ballon. The players scrambled for the ball.
Tu t'es bien tenu aujourd'hui ? Did you behave today?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.