Sentence examples of "capacité de mémoire" in French

<>
Si une très grande quantité de mémoire est installée, un message d'erreur «mémoire insuffisante» apparaîtra à l'écran. If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed.
Les oiseaux ont la capacité de retourner instinctivement à leur nid. Birds have a homing instinct.
Je n'ai pas assez de mémoire vive. I don't have enough RAM.
Je crains que le livre dépasse sa capacité de compréhension. I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding.
Les pages ont normalement une taille d'au moins 4 Kio (4x1024 octets), et les systèmes dont les espaces d'adressages sont larges ou qui possèdent beaucoup de mémoire réelle utilisent généralement des pages de taille plus grande. Pages are usually at least 4 KiB (4×1024 bytes) in size, and systems with large virtual address ranges or large amounts of real memory generally use larger page sizes.
Le RAID-1 se focalise sur la fiabilité, au détriment de la capacité de stockage. RAID-1 focuses on reliability, at the expense of storage size.
Sa perte de mémoire est un problème plus psychologique que physique. His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
Cette usine a une capacité de production de deux-cent-cinquante véhicules par semaine. This factory's productive capacity is 250 cars a week.
Amnésie signifie « perte de mémoire ». Amnesia means "loss of memory".
La capacité de cet ascenseur est de dix personnes. This elevator's capacity is ten people.
Je n'ai pas assez de mémoire RAM. I don't have enough RAM.
Le rapport exagérait la capacité de la salle. The report exaggerated the capacity of the hall.
Amnésie veut dire « perte de mémoire ». Amnesia means "loss of memory".
L'homme a la capacité de parler. Man has the ability to speak.
Apprendre des poésies est une bonne discipline de mémoire. Learning poetry is a good discipline for the memory.
Mon chef a la capacité de lire des livres très rapidement. My boss has the ability to read books very fast.
Seul l'Homme a la capacité de raisonner. Man alone has the ability to reason.
Il a la capacité de mener à terme de grands projets. He has the ability to carry out big plans.
Le rapport exagéra la capacité de la salle. The report exaggerated the capacity of the hall.
Vous avez perdu la capacité de vous concentrer. You've lost the ability to concentrate.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download