Sentence examples of "chargea" in French

<>
show all
Il se chargea de grandes dépenses. He took charge of the expenses.
Tom est en charge des grillades. Tom is in charge of the barbecue.
Il garde ce pistolet chargé. He keeps this gun loaded.
Un capitaine est en charge de son navire et de son équipage. Captains have responsibility for ship and crew.
Tom est en charge du barbecue. Tom is in charge of the barbecue.
Cette voiture est complètement chargée. This car is fully loaded.
Aucune charge ne sera retenue contre vous. No criminal charges will be filed against you.
Ton arme est-elle chargée ? Is your gun loaded?
Aucune charge ne sera retenue contre toi. No criminal charges will be filed against you.
Mysql prend en charge plusieurs tables. MySQL loads several tables.
Je suis chargé d'une importante mission. I am charged with an important mission.
Le cercueil fut chargé dans le corbillard. The coffin was loaded into the hearse.
M. Smith est chargé de cette classe. Mr Smith is in charge of the class.
Le maximum est une charge de 100 kilos. A load of 100 kilograms is the max.
Tu ne devras pas prendre cela en charge. You won't have to take charge of that.
Nous chargeâmes de nombreux bagages dans la voiture. We loaded a lot of luggage into the car.
Il est chargé de divertir les invités étrangers. He is in charge of entertaining the foreign guests.
Je déteste le défilement infini parce que je crois fermement que les utilisateurs ont le droit de choisir s'ils veulent charger la page suivante ou pas. I hate infinite scrolling, because I strongly believe that users should have a right to choose if they want to load the next page or not.
Puis-je charger mon téléphone portable quelque part ici ? May I charge my cell phone somewhere around here?
Une fois, quand j'étais allé chez mon ami Kawai, il tira avec un pistolet. Il pensait qu'il n'était pas chargé et il visa ma bouche, mais il l'était et la balle rasa mon oreille avant de frapper la garde-robe. Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download