Sentence examples of "clé de porte" in French

<>
J'ai perdu la clé de la porte, alors je ne peux pas entrer dans la maison. I lost the door key, so I can't enter the house.
Les seules traces de doigt que la police a trouvé sur la poignée de porte étaient de Tom. The only fingerprints that the police found on the doorknob were Tom's.
La clé de la chambre, s'il vous plaît. The room key, please.
Fermez la putain de porte ! Close the fucking door!
John sortit une clé de sa poche. John took a key out of his pocket.
Elle tourna lentement la poignée de porte. She turned the doorknob slowly.
Elle a perdu la clé de sa voiture. She's lost her car key.
Fermez cette bon Dieu de porte ! Shut the damned door!
Peut-être à ce moment-là a-t-elle laissé accidentellement sa clé de voiture dans sa chambre. Maybe at the time she accidentally left her car key in her room.
Ferme la bon Dieu de porte ! Close the damn door!
Elle a perdu la clé de son casier alors qu'elle nageait dans la piscine. While swimming in the pool, she lost her locker key.
Ferme cette putain de porte ! Shut that bloody door!
Donne-moi la clé de ce château ! Give me the key to this castle!
Ferme cette bon Dieu de porte ! Shut the damned door!
J'ai perdu ma clé de voiture. I've lost my car key.
Ferme la putain de porte ! Close the fucking door!
Donne-moi la clé de cette serrure ! Give me the key to this lock!
Fermez la bon Dieu de porte ! Close the damn door!
Elle a trouvé la clé de mon cœur. She found the key to my heart.
Les enfants vont de porte à porte la nuit d'Halloween. Children walk around from door to door on Halloween night.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.