Sentence examples of "de mon mieux" in French
Je ferai de mon mieux pour ne pas perturber tes révisions.
I'll do my best not to disturb your studying.
J'avais beau faire de mon mieux, je n'arrivais pas a résoudre le problème.
However hard I tried, I could not solve the problem.
J'ai commencé un nouveau bloc-notes. Je vais faire de mon mieux pour le faire vivre.
I started a new blog. I'll do my best to keep it going.
Je ferai de mon mieux pour rester dans tes faveurs, afin d'éviter d'être coupé en deux par cette langue acerbe qui est la tienne.
I'll try to stay on your good side, lest I get cut in two by that acerbic tongue of yours.
Je veux faire de mon mieux aussi longtemps que j'en suis physiquement capable.
I want to try my best for as long as I am physically able to.
Je ne peux rien promettre, mais je vais faire de mon mieux.
I can't promise anything, but I'll do my best.
J'ai fait de mon mieux pour t'aider. Le reste dépend de toi.
I have done the best I could to help you. The rest is up to you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert