Usage examples of "doit" in French with translation to English

<>
show all
Le courrier doit être ramassé. The post has to be collected.
Nick me doit dix dollars. Nick owes me ten dollars.
Cette phrase doit être révisée. This sentence has to be proofed.
Elle lui doit beaucoup d'argent. She owes him a lot of money.
Elle doit travailler les sciences. She has to study science.
Il doit son succès à la chance. He owes his success to good luck.
Il doit réparer l'horloge. He has to fix the clock.
Il doit son succès à la bonne fortune. He owes his success to good luck.
Un acteur doit mémoriser son texte. An actor has to memorize his lines.
Il doit beaucoup de son succès à son épouse. He owes much of his success to his wife.
L'un des deux doit partir. One of the two has to go.
Il doit à son père ce qu'il est aujourd'hui. What he is today he owes to his father.
L'une des deux doit partir. One of the two has to go.
La beauté de ce jardin doit plus à l'homme qu'à la nature. This beautiful garden owes more to art than to nature.
Quelqu'un doit payer la note. Someone has to pay the bill.
Il doit son succès à la fois à un travail acharné et à la chance. He owes his success both to working hard and to good luck.
Marie doit fabriquer ses propres vêtements. Mary has to sew her own clothes.
Comme c'est un homme de parole, il te paiera sûrement ce qu'il te doit. As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you.
On doit se plier aux circonstances. You have to adapt to circumstances.
Elle lui doit beaucoup d'argent mais elle ne sera probablement pas en mesure de le rembourser. She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download